Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Simon gerät mit David in Streit, da der kein Verständnis für Simons Auszeit hat. Doch Simon will sein eigenes Ding machen und die Wirkung psychogener Pilze testen. Allerdings nimmt er eine zu hohe Dosis ein – auf einen intensiven Rausch folgt der Schock, als er im Wald plötzlich vor einem Leoparden steht!  Jördis will Mo nicht offenlegen, mit wem sie ihn betrogen hat. Sie will Mo nicht unnötig verletzen und die Zusammenarbeit mit Klaas für das Spendenprojekt nicht gefährden. Doch dann wird der Raum für die Spendenaufführung kurzfristig storniert. Da sorgt ausgerechnet Mo dafür, dass die Aktion im "Drei Könige" stattfinden kann.  Frankas frisch gelieferte Pflanzen werden geklaut, weil sie den frühen Liefertermin verschläft. Sie bekommt mehr und mehr das Gefühl, dass sie durch Marvin unkonzentriert ist und will die Affäre auf Eis legen. Britta trifft auf ihren alten Schulkameraden Marco und stellt überraschend fest, dass aus Marco ein faszinierender Mann geworden ist – mit einem interessanten Geheimnis!