Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Alice fühlt sich besser, hält an ihrer Entscheidung, sich von Marc zu trennen, jedoch fest. Petra hadert: Soll sie Alice von der Diagnose erzählen oder es den Ärzten überlassen? Nick und sie kommen sich in der Sorge um Alice näher. Lynn pariert souverän die aufdringlichen Fragen der Journalistin und bringt den Pressetermin erfolgreich zu Ende. Ihr Erfolg bringt sie auf die Idee, die Geschäftsführung selbst zu übernehmen. Thomas, der bis dato Miriams Plan eher ablehnend gegenüberstand, stimmt unter diesen Umständen zu, Lynn die Wahrheit über Nick und Petra zu sagen. Tanja lernt unwissend Nadine kennen, die sich wegen eines miesen Typs die Augen ausweint. Als sie Nadine später in Ulis Arm vorfindet, steht für sie fest: Uli ist das besagte Schwein.