Mit dem ermogelten Auftrag als Kindermädchen geht es für die Münchnerin Henriette Höffner nach Kanada. Dort soll sie sich um die 13-jährige Bristol kümmern, die sich weder an das Gesetz hält noch mit guten Schulnoten glänzt. Henni stellt sich der Herausforderung, das Vertrauen der Teenagerin zu gewinnen und ihr Verhalten zu verstehen.