Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Falk gelingt es nur mühsam, die in ihrem Hass auf Gesa und Tim unkontrolliert ausbrechende Sophie zu beruhigen. Er verspricht ihr seine Unterstützung: Tim und Gesa sollen lange und schmerzhaft leiden. Im Grunde denkt Falk nur daran, die zehn Millionen Schwarzgeld vor dem möglichen Verrat durch Tim zu retten. Steffen ist aufgewühlt: Er muss erkennen, dass Gesa und er nicht mehr die gleichen Träume für ihr zukünftiges Leben haben. Kann eine Auszeit in der Beziehung diese Kluft kitten? Nele hat sich um einen neuen Hotel-Job in New York beworben und bekommt umgehend eine Zusage, was sie sehr irritiert. So schnell wollte sie nun doch nicht neue Wege gehen... Britta kämpft im Krankenhaus gegen die ungerechte Behandlung des weiblichen Personals und bekommt deshalb Ärger mit ihrem Chef. Der droht mit fristloser Entlassung.