Ein Techniker wird von den van Altens zur WLAN-Installation erwartet. Arthur friert ihn nach einem Blick ein, da er ihn als Werwolf diagnostiziert. Der Techniker, Reschefski, wird wieder aufgetaut, ist jedoch im Keller gefangen. Trotz seiner Gefangenschaft verhält er sich höflich und sympathisch. Es stellt sich heraus, dass Arthurs Diagnose korrekt ist.