Der Bauer Christian Sattelegger ist ermordet aufgefunden worden. Er wurde mit dem Gesicht in einen Kuhfladen gedrückt, woran er erstickt ist. Zudem hat der Täter auf einer Kuh ein Graffiti hinterlassen.

Auf einer Weide wird Bauer Christian Sattelegger ermordet aufgefunden. Die tiefe Wunde am Kopf des Toten scheint jedoch nicht die eigentliche Todesursache zu sein. Vielmehr wurde Sattelegger mit dem Gesicht nach unten in einen Kuhfladen gedrückt, woran er letztlich erstickt ist. Doch dies ist nicht das einzig Kuriose an dem Fall: Der Täter hat zudem auf einer der grasenden Kühe am Tatort ein Graffiti mit dem Wort "Schwein" hinterlassen. Da das Opfer auf seinem Hof ein Resozialisierungsprojekt für straffällige Jugendliche betrieben hat, verdächtigen die Cops zunächst zwei der dort ansässigen Teenager.