Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Trotz arger Bedenken - vor allem von Roman - steht Susann unerwartet vor Johannas Tür, um mehr über mögliche Familienzusammenhänge zu erfahren, die Thomas angedeutet hat. Johanna erzählt der Fremden die dunkle Familientragödie Luises, die vielleicht Susanns Mutter sein könnte. Susann ist überwältigt von dem, was sie hört und vielleicht ihre eigene Geschichte betrifft. Aber als Susann losgehen will, um sich als Knochenmarkspenderin für Johanna testen zu lassen, versucht Roman, ihr das zu verbieten. Vincent und Bente haben spontan eine Nacht miteinander verbracht und flirten weiter. Beide sind voneinander schwer beeindruckt. Lars hat mitbekommen, dass Brittas Schwangerschaftstest positiv ist. Sie bittet ihn, das zunächst für sich zu behalten, und Ben erwischt die beiden zwei Mal beim Tuscheln darüber. Für ihn ist der Fall klar: Die beiden haben eine Affäre. Gunter ist fassungslos, als Merle und Carla ihn lange nach einer Entscheidung, wie das gemeinsame Hotel aussehen soll, mit einem völlig neuen und ganz andersartigen Konzept überfallen.