Alexandras Intrige scheint zu funktionieren: Charlotte entscheidet sich für die überregionale Strategie der Zeitung und damit gegen Erik, was zu einer Beziehungskrise führt. Der Erfolg seines Kochbuches steigt Nils zu Kopf.

Alexandras Intrige scheint zu funktionieren: Charlotte entscheidet sich für die überregionale Strategie der Zeitung und damit gegen Erik, was zu einer ernsten Beziehungskrise führt. Erik zieht die Notbremse und erklärt, seine Stellung als Verlags-Geschäftsführer aufzugeben... Der Erfolg seines Kochbuches steigt Nils zu Kopf, denn als Esther ihm die Entscheidung verkündet, das 'Salto' doch nicht an ihn zu verpachten, droht er mit sofortiger Kündigung. Jule macht Tanja Vorwürfe, mit Lennards Gefühlen zu spielen. Doch statt eines klärenden Gesprächs landen die beiden erneut im Bett, und Tanja muss gestehen, dass sie doch mehr für Lennard empfindet, als sie dachte. Melanie, Johanna und Lennard laden Alfred zu einem ungezwungenen Familientreffen ein, das in einer Katastrophe endet - denn Alfred erzählt endlich die Wahrheit, warum Konrad mit ihm über 50 Jahre keinen Kontakt hatte... Melanie entdeckt zu ihrem Entsetzen, dass offensichtlich ihr mitgebrachter Trockenstrauß aus Australien schuld an der Käferplage ist, die Maikes Gärtnerei in eine Wüstenei verwandelt hat.