Rock und Quigley erschaffen ein Spiel, wobei sie unbeabsichtigt einen lebensechten Charakter nach dem Vorbild von Sandra entwickeln. Dieser führt zu einem außer Kontrolle geratenen Satelliten mit Sandras Gesicht, der im Weltraum Chaos verursacht. Ulav und Zoe müssen daraufhin eine gefährliche Mission antreten, um die Situation zu bereinigen. Durch den Einsatz im All wird der Satellit schließlich zurückgesetzt und Sandra erwacht aus einer Art Bewusstseinszustand.