Nachdem er bei einer Routinekontrolle verhaftet wurde, landet Pietro im Gefängnis. Doch selbst aus seiner Zelle heraus schafft er es, die Machenschaften seines Clans zu kontrollieren.

Im Gefängnis Poggioreale kommt Don Pietro zunächst in eine Gemeinschaftszelle. Auch dort hat er seine Leute und wird von den Insassen respektiert. Besonders zu einem jungen Insassen, Pasqualino, hat Don Pietro ein fast väterliches Verhältnis. Mit der Hilfe eines dem Clan verbundenen Wärters gelingt es ihm schnell, an ein Handy zu kommen. So kann er von seiner Gemeinschaftszelle aus die Kontrolle behalten. Doch der neue Gefängnisdirektor hat strikte Regeln eingeführt und überwacht das Personal streng, damit keiner der Aufseher speziellen "Gästen" Sonderwünsche erfüllt. Don Pietros Zelle wird durchsucht, das eingeschleuste Telefon gefunden und Pietro landet zur Bestrafung in Einzelhaft. Als seine Frau, Donna Imma, und Genny, der aus dem Krankenhaus entlassen wurde, ihn besuchen, gibt Pietro seinem Sohn zu verstehen, dass er übergangsweise die Führung des Clans übernehmen und sich um die Geschäfte der Organisation kümmern soll. Doch Genny interessiert sich mehr für schnelle Autos und für seine neue Freundin Noemi, die Ciro für ihn "klargemacht" hat. Er beeindruckt Noemi mit einer speziell für sie organisierten Überraschung und bringt sie mit nach Hause. Zum ersten Mal hört er nicht auf Donna Immas Protest, ermutigt durch seine neue Position. Gemeinsam mit Ciro trifft er sich mit dem Finanzverwalter und Buchhalter des Clans, Franco Musi. Er übergibt ihm neues Drogengeld, das Musi sicher und gewinnbringend anlegen soll ... Die Serie "Gomorrha" zeigt die wechselnden Machtverhältnisse zwischen und innerhalb von zwei Clans, deren Drogengeschäfte sowie die Verstrickungen der Mafia in legale Wirtschaftsstrukturen und städtische Politik. Die Serie basiert auf dem gleichnamigen Bestseller von Roberto Saviano. Der Journalist lebt seit der Veröffentlichung seines Romans über die Camorra 2006 unter Polizeischutz. Die erste Verfilmung des Werkes, "Gomorrha - Reise in das Reich der Camorra" von Matteo Garrone, wurde als Gewinner des Großen Preises der Jury in Cannes 2008 und mit dem Europäischen Filmpreis in fünf Kategorien ausgezeichnet.