Naruto e la Volpe discutono sulla guerra e la Volpe accusa Naruto di ingenuità chiedendogli come crede di poter porre fine a una guerra con le sole sue forze.