Fr, 16.01. 17:10 RTL Crime

CSI: NY

Staffel 6, Folge 17 von 23 | Krimiserie

In New York werden während der St. Patrick's Day Feierlichkeiten zwei männliche Leichen entdeckt. Eines der Opfer ist ein Journalist, der durch seine Enthüllungen bekannt wurde und der sich durch seine Recherchen Feinde erworben hatte. Das zweite Opfer wurde mit einem Goldbarren getötet, der kurz darauf bei der New Yorker Zentralbank auftaucht. Das Team ermittelt, da der Partner des Journalisten verschwunden ist und entweder selbst der Täter oder in Gefahr sein könnte. Spuren führen zu einem Irish Pub, wo festgestellt wird, dass der zweite Mann für eine Firma arbeitete, die Altgold einschmilzt und für das Finanzministerium tätig ist. Der Tote hatte offenbar mit den Journalisten zusammengearbeitet, um einen Betrug aufzudecken, was den Firmenchef und den Pub-Besitzer ins Visier der Ermittler rückt. Schließlich erhebt das gefundene Opfer selbst Anschuldigungen und gibt an, dass der Mörder eine Uniform trug.