Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Steffen zerreißt es das Herz, als Gesa sich nach dem Erwachen aus dem Koma intuitiv Tim zuwendet, auch wenn sie ihr Verhalten sofort korrigiert. Und als Gesa realisiert, dass sie dem Tode nahe war, bittet sie nur Steffen darum, bei ihr zu bleiben. Gesa schildert Caroline, wie sie ihr Koma erlebt hat und versucht vergeblich, sich an ihren tiefen Traum zu erinnern. Als Steffen Gesa die Pläne eines Hauses zeigt, in das er mit ihr ziehen möchte, hat sie einen Flashback - und wird an ihren Koma-Traum erinnert. Falks Freude über Torbens juristische Fortschritte in Sachen Casino reißt abrupt ab, als er gewahr wird, dass Sophie wegen ihres Erbanteils gerichtlich gegen ihn vorgehen will. Caroline ist erleichtert darüber, dass Torben sie mit der Fahrradreparatur nur aus Mitgefühl wegen Gesa trösten wollte. Caroline fühlt sich Gunter nahe und hat kein Problem damit, mit Torben eine Fahrradtour zu machen.