Die Gruppe hat die Hütte in der Wildnis erreicht. Doch auch Brooks und Thompson nähern sich dem Versteck. Während die Gruppe ums Überleben kämpft, erfährt Kim die Wahrheit über das letzte Geheimnis ihrer Mutter.

Als die Gruppe die Hütte erreicht, findet sich Kim im Gefängnis ihrer Kindheit und Jugend wieder. Vor wenigen Tagen war sie von dort voller Hoffnung und Tatendrang aufgebrochen. Nun sind ihre Pläne zerschlagen und der Verrat ihrer Mutter ist aufgedeckt. Dann spitzt sich die Lage dramatisch zu: Brooks und Thompson nähern sich dem Versteck. Nicky und Jay staunen nicht schlecht, wie Mutter und Tochter in den Verteidigungsmodus wechseln. Während Kugeln fliegen und die Gruppe ums Überleben kämpft, erfährt Kim die Wahrheit über das letzte Geheimnis ihrer Mutter.