22. Staffel, Folge 3: Die Regisseurin Poppy Sanchez erforscht in ihrem Kurzfilm den Nervenkitzel der Unterwerfung. Durch ein Missgeschick in der Terminplanung müssen zwei devote Männer gemeinsam die Wohnung ihrer Herrin putzen, als plötzlich unerwartete Gäste eintreffen. Freue dich auf ein perverses Spiel, das die Grenzen zwischen Fantasie und Realität, Voyeurismus und Exhibitionismus verwischt.