9. Staffel, Folge 21: Sue und Brick versuchen, Frankie dieses Jahr das beste Muttertagsgeschenk aller Zeiten zu machen. Leider gelingt es ihnen nicht, für ihre Mutter einen Wochenendausflug nach London zur königlichen Hochzeit zu gewinnen, doch ihr Ersatzgeschenk ist mindestens genauso gut. Axl hat indes eine Einladung zu einem Bewerbungsgespräch erhalten, das sein Leben für immer verändern könnte.