1. Staffel, Folge 4: Hallo Mister Sonnenschein: Winter ist ja eine schöne Jahreszeit, aber ein zu langer Winter ist auch nicht gut. Will Mr. Sonnenschein denn dieses Jahr gar nicht zurückkommen? Die völlig durchgefrorenen Beat Bugs versuchen ihn verzweifelt zu erreichen ... Komm zurück, Buzz!: Eine achtlos weggeworfene Eisverpackung beflügelt die Fantasie der Beat Bugs. Was man damit alles machen kann! Nur Buzz hat so gar keine Idee. Anscheinend kann sie gar nichts so richtig gut. Oder doch? Sie geht auf Reisen, um es herauszufinden. Bald merken die Beat Bugs, wie sehr Buzz ihnen fehlt¿