Bei Joe Martin spielt es keine Rolle, ob es sich um ein kaputtes Fahrrad oder einen alten Roadster handelt. Gemeinsam mit seiner Frau und seinem Buddie Shaq haucht er Fahrzeugen neues Leben ein.

Italienisches Design und deutsche Ingenieurskunst: Joe Martin und seine Truppe stehen nicht nur auf fette Muscle-Cars, deshalb bringt das Team in dieser Folge einen Karmann-Ghia, Baujahr 1971, auf Vordermann. Die Jungs sind heiß auf das Projekt - aber das Fahrzeug entpuppt sich als echte Herausforderung. Beim Sandstrahlen entdecken die Profis bis zu vier Zentimeter tiefe Dellen, die unprofessionell verspachtelt wurden. Der Rost am Fensterkanal ist ebenfalls ein Problem, denn dieses Ersatzteil müssen die Kfz-Freaks selber nachbauen.

Aus Alt mach Neu: Joe Martin und sein Team vollbringen in der Werkstatt wahre Wunder. Die Kfz-Freaks haben Benzin im Blut und bringen in Texas verbeulte Rostlauben auf Vordermann. Während Vertriebsleiter "Shag" nach neuen Projekten Ausschau hält, verwandelt der Firmenboss die maroden Klapperkisten mit seinen Mechanikern und Lackierern in ultracoole Vorzeigeschlitten, die man auf den Highways im "Lone Star State" nicht alle Tage sieht. Joes Frau Amanda ist beim Restaurieren ebenfalls mit von der Partie - sie sorgt dafür, dass die Jungs beim Einkauf von Ersatzteilen stets das Budget im Auge behalten. Denn Auto-Leidenschaft hin oder her, am Ende muss beim Schrauben auch die Kasse klingeln.