Nicht nur Sommerzeit ist Reisezeit. Die Menschen zieht es inzwischen zu allen Jahreszeiten in Gefilde, die warm und sonnig sind. Anthony Melchiorri weiß genau, worauf Touristen dabei achten müssen.

Tourismus-Experte Anthony fährt zu den Catskill Mountains in Upstate New York, die mit ihren herrlichen Wäldern, Flüssen und Tälern zu den schönsten Ecken des ganzen Bundesstaates zählen. Auch hervorragende Sportmöglichkeiten machen die Gegend bei Urlaubern beliebt. Die "Catskills Mountain Lodge", die einst Drehort des Kinoknüllers "Dirty Dancing" war, ist das Ziel seiner Reise. Früher war das Hotel ein Touristenmagnet, doch die goldenen Zeiten sind vorbei. Um das Haus vor dem drohenden Bankrott zu retten, muss sich Anthony zunächst mit dem aufbrausenden Manager auseinandersetzen.