8. Staffel, Folge 9: Hondo erfährt, dass ein Kopfgeld von einer Million Dollar auf ihn ausgesetzt ist. Er macht sich mit seinem Team auf die Jagd nach dem geheimnisvollen Feind, der dahintersteckt.