In der französischen Doku-Reihe werden Verbrechen nachgestellt, die sich tatsächlich zugetragen haben. In allen Fällen können die Ermittler wichtige Spuren finden und den Täter dingfest machen.

Toulouse, Februar 2015: Die Eltern der 19-jährigen Maureen Jacquier finden die Leiche ihrer Tochter in der eigenen Wohnung. Die Umstände weisen auf einen Mord aus Leidenschaft hin. Trotzdem: Es gibt nur wenige verwertbare Spuren. Falsche Hinweise und Beschuldigungen lassen die Ermittlungen immer wieder ins Stocken geraten.