Fr, 20.02. 15:55 Kabel Eins

Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte

Staffel 5, Folge 12 von 18 | Technik

Rost, Chrom und der Traum vom Oldtimer: Bei Morlock Motors türmen sich über 500 US-Schrottfahrzeuge, doch der Besitzer, Michael Manousakis, sieht rot. **Die Kassen sind leer, und die Leidenschaft allein reicht nicht mehr, um das riesige Gelände zu finanzieren.** Sein Plan: Die Wracks sollen durch die Hände seines Kollegen Marian ein schnelles Makeover bekommen, um Sammler anzulocken. Doch die Aufhübscharbeiten stoßen auf unerwarteten Widerstand – **das Amt mischt sich ein und droht mit Stilllegung, sollte der Zustand der Fahrzeuge nicht dokumentiert werden.** Michael steht vor der Wahl: Entweder er riskiert einen Rechtsstreit, um seine Geschäftsidee zu retten, oder er muss zusehen, wie sein Lebenswerk im Schrott landet.