Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Achim sitzt in U-Haft und seine Tochter Katja, die er nach zwei Jahren das erste Mal wieder sieht, möchte ihm gerne helfen. Er möchte sich aber nicht von seiner Tochter helfen lassen und ist ihr gegenüber sehr abweisend. Erika versucht vergeblich, ihn umzustimmen. Nervös, aber seiner Sache auch schon ziemlich sicher, wartet Thomas auf das Ergebnis der Bürgermeisterschaftswahl. Erika ist vom Besuch ihrer Nichte Anne freudig überrascht und staunt nicht schlecht als Anne ihr mitteilt, dass sie mit Torben eventuell in Lüneburg bleiben wird. Katja sucht Caroline in der Gärtnerei auf und möchte sich bei ihr bedanken, die Frauen verstehen sich auf Anhieb gut. Britta und Oliver werden als neue Bewohner im Rosenhaus von Johanna herzlich begrüßt. Sehr zur Beruhigung von Falk kann Johanna sich nicht mehr daran erinnern, was vor ihrer Ohnmacht im Kellergewölbe geschah.