Chicago ist eine der gefährlichsten Großstädte der USA, besonders am Wochenende zum Unabhängigkeitstag. Im berüchtigten Süden der Stadt geraten an diesen Tagen rivalisierende Drogenhändler aneinander.

In zehn neuen Folgen zeigt "Drogen im Visier", wie das weltumspannende Geschäft mit der Sucht organisiert wird. Es geht um Dealer und ihre Kunden, um die Cops der DEA und ihren unermüdlichen Kampf gegen die Drogenmafia. Auch im Drogengeschäft sind Überstunden an der Tagesordnung. Zum Beispiel beim Spring Break in Fort Lauderdale, zu Silvester in New York oder beim Mardi Gras in New Orleans. Die Dokumentarfilmer von "Drogen im Visier" sind auch in der sechsten Staffel dabei, wenn sich die Ereignisse im dunklen Herzen Amerikas überschlagen.