10. Staffel, Folge 17: In Harlem wird ein weißer Junge erschlagen. In dem Viertel ist die Lage brisant seit Polizeibeamte einen afroamerikanischen Obdachlosen dort brutal gequält haben. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) finden heraus, dass der getötete Junge von den zwei Polizisten Smith (Danny Johnson) und Flannery (James Georgiades) extra dorthin gefahren wurde, um ihm eine Lektion zu erteilen. Darüber kommt es zum Streit zwischen McCoy (Sam Waterston) und Schiff (Steven Hill). Während McCoy den beiden einen Deal anbieten will, fordert Schiff ein hartes Vorgehen.