Brutaler Alltag für deutsche US-Polizisten
German Cops
Staffel 1, Folge 1 | Doku-Soap
Messerstiche an einer Tankstelle, **Panik in Ontario** – Sergeant Harry, der deutsche Cop in den USA, muss in diesem Fall nicht nur einen Schwerverletzten stabilisieren, sondern auch die Kontrolle über die eskalierende Lage behalten. Während er mit dem Trauma des Opfers konfrontiert wird, erhält Kollegin Heidi einen vermeintlich routinemäßigen Einsatz am Englewood-Baumarkt, der sich rasch in einen Albtraum verwandelt. Was als Drogenverdacht beginnt, **entpuppt sich als weit größere Gefahr**, die Heidi und ihr Team an ihre Grenzen führt. Die deutsche "Herzlichkeit" und Tradition, die die Beamten im amerikanischen Alltag zu bewahren suchen, geraten angesichts der brutalen Realität der US-Kriminalität in den Hintergrund – der Einsatz am Baumarkt droht, alles zu verändern.
Diese und 50.000 weitere Sendungen in
