Der Universitätspräsident bietet Sheldon an, bei einer Expedition zum Nordpol den Nachweis magnetischer Monopole zu erbringen. Sheldon bittet seine Freunde, ihn als seine Crew zu begleiten.

Nachdem das erste Date von Stuart und Penny nicht perfekt gelaufen ist, bittet Stuart Leonard um Hilfe, damit wenigstens seine zweite Verabredung mit Penny ein besseres Ende nimmt. Leonard ist jedoch alles andere als erfreut, seinem Konkurrenten hilfreiche Tipps zu geben. Howard kämpft indes mit einem Konstruktionsfehler der Toilette, die er für die internationale Raumstation ISS gebaut hat.

Leonard und Sheldon sind brillante Physiker, die meist zusammen mit ihren Kumpels Howard und Rajesh in ihrem gemeinsamen Apartment abhängen und - natürlich nach einem festgelegten Plan - ihre Videogames pflegen. Einzig und allein Penny, die neue Nachbarin, schafft es hin und wieder, für Abwechslung zu sorgen. Sie hat zwar keine Ahnung von Physik, doch kennt sie die Welt da draußen - etwas, was den Physikern vollkommen fremd zu sein scheint ...