Code Black

Leanne will Jesse davon überzeugen, zurück ans Angels Memorial Krankenhaus zu kommen. Ein Stromausfall sorgt dort für Chaos. Während Leanne eine Evakuation in ein anderes Spital koordiniert, versucht Ethan, einer Frau das Leben zu retten, die sich im Zweiten Weltkrieg wähnt.

Wegen ihres Verhaltens im Fall ihres Kollegen Rollie ist Malaya noch immer suspendiert, während Jesse gekündigt wurde. Dieser hat bereits einen neuen Job in einer Schönheitsklinik. Dort bekommt er Besuch von Leanne, die ihn zur Rückkehr ans Angels Memorial Krankenhaus überreden will. Er ist viel schneller dort, als gedacht, denn er erlebt in der Klinik einen Notfall und kommt mit seiner Patientin in die Notaufnahme des Angels Memorial. Dorthin wird auch eine ältere Frau mit einem gebrochenen Becken gebracht, die in Ethan ihren verstorbenen Ehemann erkennt. Die ehemalige Krankenschwester denkt, es sei 1942 und die USA im Krieg. Da fällt auf einmal in der ganzen Stadt der Strom aus. Im Angels Memorial Krankenhaus funktioniert das Notstromaggregat nicht, was zum Chaos führt. Während Angus und Leanne einige Patientinnen und Patienten in ein anderes Krankenhaus überführen, versucht Ethan, seiner Patientin das Leben zu retten.