Eine fliegende Bowlingkugel verletzt eine 35-Jährige so schwer, dass sie das Bewusstsein verliert. Zwei Berufsschüler geraten in Verdacht, die Kugel geworfen zu haben. - Eine Unternehmergattin beschuldigt ihre Putzfrau, ihr einen wertvollen Ring gestohlen zu haben. Als die Beamten einen Personenabfrage durchführen, wird das Opfer zum Täter. - Ein 46-Jähriger wirft während einer Autofahrt einen Blick auf das Handy und überfährt um ein Haar eine 52-Jährige und ihre Tochter.

Diebstahl und Einbruch, häusliche Gewalt, Ruhestörung, Schulschwänzer oder Nachbarschaftsstreitigkeiten - Alltag für deutsche Polizisten bei Tag und Nacht. "Auf Streife" zeigt auf Basis echter Polizeifälle den harten und gefährlichen, manchmal auch menschelnden Einsatz echter Großstadt-Polizisten. Ob Gewaltdelikte, jugendlicher Leichtsinn, verunglückte Liebesbeweise oder einfach nur die verwirrte Rentnerin. Auf Streife. Echte Polizeiarbeit. Echte Beamte.