Nach dem Fund von Musikproduzent Leo Wagner in seinem Tonstudio ermitteln Stadler und Beck gegen Tonmeister Frey, Wagners Ex-Partnerin Ilara Kelch und die Sängerin Valentina Gold, wobei auch illegale Stimmklone durch KI eine Rolle spielen.

Musikproduzent Leo Wagner wird von seinen Kollegen tot in der Aufnahmekabine seines Tonstudios Soundwave aufgefunden. Die Hauptkommissare Stadler und Beck übernehmen die Ermittlungen. Johannes Frey, der als Tonmeister bei Soundwave arbeitet, hat am Abend zuvor eine mysteriöse Sprachnachricht von seinem Chef erhalten, in der dieser ihm das Tonstudio vermacht. Hat Frey Wagner ermordet, um das Studio zu übernehmen? Wagners Sekretärin Ilara Kelch war vor vielen Jahren seine Partnerin und sein erster Erfolg in der Musikbranche. Sie ist neben Johannes Frey die Einzige, die einen Schlüssel zum Tatort besitzt. Valentina Gold ist Wagners neue Entdeckung, und die beiden arbeiteten gerade an ihrem Debütalbum. Bei der Auswertung der Handydaten finden die Cops heraus, dass Wagner unglücklich in sie verliebt war. Außerdem ermitteln Stadler und Back, dass Leo Wagner mithilfe von KI die Stimmen zahlreicher Sängerinnen und Sänger ohne deren Wissen geklont hat. Im Kommissariat übernimmt Christin Lange für Daniel Donato dessen Einstieg in die Welt des Onlinedatings und verkuppelt ihn ohne sein Wissen mit einer Frau.