Papa hat Geburtstag. Mama hat ihm eine besondere Skulptur gemacht und George und JR wollen ihm eine Geburtstagskarte basteln. Dabei zerbrechen sie versehentlich die Skulptur...

Wer sagt denn, dass Kleinsein ein Problem ist. Für George, den schmächtigen Helden der neuen 13-teiligen Zeichentrickserie, gibt es kein Problem, dass er nicht mit Mut und Raffinesse lösen könnte. Sei es, wenn es um die Katze der Nachbarn geht. Oder den Teich im Garten, den der Kleine reinigen muss - alles ist machbar, wenn man nur die richtigen Ideen hat. Die Serie basiert auf dem gleichnamigen Buch des Autors und Illustrators Bill Joyce, dessen kleiner Held Kindern ab drei Jahren vormacht, dass man sich nur trauen soll, ganz gleich, wie groß man ist - und wie groß oder klein die Hindernisse sind.