Anton Grainer betreut die junge Emmi, während ihre Mutter Branka im Krankenhaus liegt. Als Branka die Klinik eigenmächtig verlässt, bricht sie auf Grainers Hof zusammen. Arzt Martin Gruber kämpft um ihr Leben.

Auf das Drängen seines Arztes Martin Gruber hin kümmert sich der eigenbrötlerische Anton Grainer um Emmi Neumann, deren Mutter Branka einen Unfall hatte. Die ist jedoch mehr als skeptisch. Nicht nur, weil sich ihr Gesundheitszustand verschlechtert und es noch immer keine Diagnose gibt, verliert Branka die Geduld. Sie will nicht, dass Emmi noch lange bei Grainer bleibt. Nach einem Vorfall zieht Branka die Reißleine - mit verheerenden Konsequenzen. Nach ihrer ersten Nacht auf Anton Grainers Hof erwacht Branka Neumann mit starken Bauchschmerzen. Martin bringt die Patientin in die Klinik, und nach weiteren Untersuchungen steht fest, dass Branka eine Entzündung im Magen hat. Doch für das schmerzhafte Knochenwachstum im Fuß haben die Ärzte noch immer keine Ursache gefunden. Gibt es einen Zusammenhang mit der Magenentzündung? Während Brankas Krankenhausaufenthalt kümmert sich Anton Grainer um ihre Tochter Emmi. Als er sie von der Schule abholt und bemerkt, wie das Mädchen gehänselt wird, versucht er zu intervenieren und gerät dabei mit der Schuldirektorin aneinander. Als Branka von dem Vorfall erfährt, beschließt sie, dass Emmi nicht länger bei Grainer bleiben kann. Eigenverantwortlich verlässt Branka die Klinik und lässt sich von ihrem Chef im Restaurant, bei dem Emmi vorläufig unterkommen soll, zu Grainer fahren. Als sie auf dessen Hof zusammenbricht, muss Martin Gruber um das Leben der jungen Frau kämpfen. Nach ihrer gemeinsamen Nacht sind sich Martin und Karin Bachmaier unsicher, wie es weitergehen soll. Bleibt es bei einem One-Night-Stand?