Aufruhr im Basler Zolli: Sein berühmtester Bewohner, der Orang-Utan Rafiki, wurde vergiftet! Der Verdacht fällt sofort auf Agothas Arbeitskumpan François. Sie ist von seiner Unschuld überzeugt - können die Detektive François' Kopf aus der Schlinge ziehen?

Der Orang-Utan Rafiki liegt vergiftet in seinem Gehege im Basler Zoo. Eine Katastrophe, denn das Tier war Maskottchen und Glücksbringer des FC Basel. Die Zooleitung hat den Tierwärter François in Verdacht, das Tier getötet zu haben. François beteuert zwar seine Unschuld, kann sich aber an nichts erinnern, da der notorische Trinker bei der Arbeit eingeschlafen ist. Kein Wunder sind Zoodirektion und Öffentlichkeit überzeugt, dass er in seiner Volltrunkenheit Medikamente verwechselt hat. Der verzweifelte François bittet daraufhin Leo und seine Detektiv-Team um Hilfe, um seine Unschuld zu beweisen. Leo hat jedoch andere Sorgen. Es gibt Hinweise, dass Agothas verschollene Mutter ein Opfer des Dornröschen-Killers wurde. Also von jenem Serienkiller, den Leo jahrelang gejagt und vermeintlich ins Gefängnis gebracht hat. Nun sieht es so aus, als ob der Täter immer noch auf freiem Fuss ist. Leo schickt darum die Detektive allein in den Zoo. Sie sollen den Affenmord ohne ihn aufklären. Ein Fehler - denn ohne die Anleitung ihres Lehrers geraten sie sich prompt in die Haare und zerstreiten sich über das richtige Vorgehen bei den Ermittlungen. Während Henning weiterhin François verdächtigt, verfolgen Agotha und Milan eine Spur, die sie nach Zürich zum FC Zürich führt. Hasenfratz und Doro wiederum stellen einem obskuren Künstler nach, der scheinbar krankhaft besessen ist von toten Tieren. Die Lage eskaliert vollends, als Henning ein fatales Fernsehinterview beim Tele Basel gibt.