Eisner und Fellner sollen im Kärntner Mölltal ermitteln. Der Juniorchef eines Holzunternehmens wird vermisst. Als im Heizkessel des betriebseigenen Kraftwerks ein Titanimplantat gefunden wird, deutet vieles auf ein Verbrechen hin.

Hubert Tribusser, Juniorchef des gleichnamigen großen Holzfachbetriebs im Kärntner Mölltal, wird vermisst. Als jedoch im Kessel des Firmenkraftwerks Huberts Leiche - oder besser gesagt, das, was davon übrig geblieben ist, sein Schultergelenk aus Titan - gefunden wird, wird aus der Vermisstenanzeige ein Mordfall. Ein Hinweis des Bruders des Mordopfers, Klaus Tribusser, bringt Fellner und Eisner auf den Umweltaktivisten Holzer, gegen den die Tribussers eine Verleumdungsklage laufen haben und der sich am Abend des Mordes mit Hubert heftig gestritten haben soll. Der beteuert allerdings seine Schuldlosigkeit. Als die Jacke des mutmaßlichen Mörders gefunden wird, nimmt der Fall eine gänzlich neue Wendung. In dem engen Tal, in dem jeder jeden kennt, entfaltet sich ein Drama aus finanzieller Abhängigkeit, Eifersucht und Liebe.