6. Staffel, Folge 17: Christy hilft in Adams Bar, da diese inzwischen gut läuft und es eine Menge zu tun gibt. Als ein paar Männer dort an Sportwetten teilnehmen, platziert sie selbst zwar keine eigenen, hilft den Gästen aber mit Tipps und kassiert dafür Trinkgeld. Bald kann sie sich nicht mehr auf das Kellnern konzentrieren, sondern nur noch auf die Wetten. Bonnie sucht indes wegen ihres ADS einen Therapeuten auf.