Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Richard versucht verzweifelt, Julius emotional zu erreichen, doch der trennt strikt zwischen Privatleben und Geschäftlichem. Als Victoria plötzlich abreist, ohne über neue Investoren zu sprechen, wird Richards Handlungsbedarf dringend. Ausgerechnet die Trauer um seinen verstorbenen Vater öffnet ihm einen Weg zu Julius. Getrieben von seiner eigenen Familiengeschichte, ist Julius tief bewegt und steht Richard prompt zur Seite - seine listige Strategie geht auf! Ellie fälscht kurzerhand ihre Referenzen, um den Traumjob als Chefköchin im "Carlas" zu ergattern. Doch als Carla den neuen Koch kennenlernen will, erleben beide eine unerwartete Überraschung! Jess wird liebevoll von den Böttchers von ihrem Liebeskummer abgelenkt und testet mit Baby Olivia ihren zukünftigen Alltag als alleinerziehende Mutter. Viktoria findet immer mehr Gefallen an Gerd, doch als dieser seine Gefühle offen zeigt, bekommt sie kalte Füße. Lou und Daniel legen traurig ihre Eheringe ab und wagen getrennte Wege ins Ungewisse.