Stolz präsentiert Anabella ihr Kunstwerk, das sie nach einem Traum geschaffen hat: einen fliegenden Fisch. Der bringt das Team Doki auf die Idee, nach Kalifornien zu fliegen, um an einem Flugwett-bewerb für selbstgebaute Fluggeräte teilzunehmen. Doch vor Ort kommt es zum Streit. Ottos technisches Know How und Anabellas künstlerischer Anspruch lassen sich nicht vereinen. Also teilt sich das Team in zwei Gruppen auf. Otto und Mundi bauen einen Segelflieger, die anderen verzieren gemeinsam Anabellas Fisch, der allerdings droht, immer fluguntauglicher zu werden.

Hund Doki gründet mit seinen Freunden, dem Otter Rico, dem Ameisenbär Otto, der Fliege Mundi, der Ziege Gabi und dem Flamingo Anabella den Internationalen Entdecker-Club. Wenn immer sie eine Frage haben oder etwas über fremde Kulturen und Orte wissen wollen, treffen sie sich in ihrem Clubhaus oder fliegen gleich mit Ottos Wasserflugzeug quer durch die Welt, um ihre Neugier zu stillen und den Antworten selbst nachzugehen. Über seinen Laptop kann Doki auf ein Netzwerk an anderen Clubmitgliedern zurückgreifen, die über die ganze Erde verstreut und nur allzu gerne bereit sind, Doki und seinen Freunden zu helfen. Wenn dann am Ende jeder Folge der Wissensdurst gestillt ist, bekommt jeder Teilnehmer der Expedition einen von Anabella handbemalten Aufkleber, der alle an das zurückliegende Abenteuer erinnern soll.