6. Staffel, Folge 12: Goren (Vincent D'Onofrio) und Eames (Kathryn Erbe) untersuchen einen brutalen Mordfall an der wohlhabenden Reporterin Isabell und ihrem Date. Zunächst gehen die Ermittler von Habgier als Tatmotiv aus, schließlich hätte der Vater der gemeinsamen Tochter nun als gesetzlicher Vertreter Zugang zum Vermögen der Familie. Als der Laptop der Journalistin gestohlen und ihr Schreibtisch durchwühlt vorgefunden wird, deutet alles darauf hin, dass der Mord etwas mit ihrem Beruf zu tun haben könnte. Doch als Goren den Fall genauer unter die Lupe nimmt, deckt er ein dunkles Familiengeheimnis auf...