2. Staffel, Folge 8: Das Lied von der Amsel: Jay ist ganz fasziniert vom schönen Gesang der Amsel Miss Blackbird. Ihr Lied erzählt von all den Orten auf dieser Welt, an denen sie schon gewesen ist. Die gesungenen Erzählungen wecken in Jay eine unbändige Reiselust Immer der Sonne nach: Miss Blackbirds verletzter Flügel ist ausgeheilt, und sie möchte sich wieder ihrem Vogelschwarm anschließen. Dazu braucht sie aber die Hilfe von Mister Sonnenschein, der ihr den Weg weisen soll. Da es jedoch bald regnen soll, ist der Abschied leider sehr überstürzt.