Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Ausgerechnet in der Nacht vor ihrer Gesellenprüfung taucht Robin unverhofft bei Ariane auf und will mit ihr nach Kopenhagen durchbrennen. Gemeinsam mit Hannes versucht sie Robin klarzumachen, dass es besser wäre, sich der Polizei zu stellen. Thomas und Jule stehen vor der schweren Aufgabe, Johanna schonend beizubringen, dass Ölfässer auf ihrem Grund gefunden wurden und sie für die Sanierung der Böden 400.000 Euro aufbringen muss. Nach anfänglicher Fassungslosigkeit gibt Johanna sich kämpferisch. Aber ihr wird zunehmend klar, dass sie mit dem Schlimmsten rechnen und das Rosenhaus verkaufen muss. Benita gelingt es, mit einer erfundenen Geschichte über Lorenzos Übergriffigkeit Gunters Beschützer-Instinkt auszunutzen und sich im Gästezimmer einzunisten. So dass Merle am nächsten Morgen den Eindruck erhält, Benita sei ganz aufs Gut gezogen und packe dort bereits ihren Hausstand aus. Während Jule vorübergehend zu Sönke zieht, um in Johannas Wohnung für Thomas Platz zu machen, bewirbt sich Thomas trotzdem um ein WG-Zimmer.