CSI: Den Tätern auf der Spur
Staffel 1, Folge 18 von 23 | Krimiserie
Ein Ehepaar wird bei einem Überfall getötet und das Fahrzeug entwendet. Der einzige Zeuge kann jedoch keine Angaben zum Geschehen machen. Bei der Auffindung des gestohlenen Autos entdeckt Gil die Leiche einer Frau im Inneren. Ermittlungen ergeben, dass die Getötete eine Affäre mit dem einen Ehepartner hatte und von diesem beauftragt wurde, den anderen auszuschalten. Die Frage, wer den Mordauftrag übernahm und warum auch der Auftraggeber selbst Opfer wurde, steht im Mittelpunkt der Untersuchungen. Zudem stellt sich heraus, dass der Zeuge mit der gefundenen Frau verheiratet war. Ein weiterer Fall betrifft den Einsturz eines Hauses, bei dem drei ältere Damen ums Leben kamen. Catherine setzt ihre Ermittlungen trotz des Einwands eines Bauingenieurs fort und begibt sich unter Lebensgefahr auf Spurensuche.
Diese und 50.000 weitere Sendungen in