Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Das Undenkbare passiert: Hendrik stirbt in der Klinik. Britta steht unter Schock. Geradezu sachlich verabschiedet sie sich von Hendrik und stürzt sich aus Selbstschutz in Alltagstätigkeiten. Erst als Svenja, die selbst noch um ihre beste Freundin trauert, verständnisvoll auf sie einwirkt, kann Britta endlich ihren Tränen freien Lauf lassen. Julius sucht dringend einen Zimmermann für den Askanier-Park. Da kommt Valerie auf die Idee, Jorik zu engagieren. Julius ist nicht abgeneigt und macht Jorik ein attraktives Angebot. Doch wird Jorik sich darauf einlassen? Jorik und Simon sind mit Amelies Forderung, die Übernachtungsfrage unter sich auszumachen, überfordert. Beide wollen freiwillig zurückstecken. Doch dann gesteht Jorik Amelie den wahren Grund, warum er unbedingt bei ihr übernachten wollte: Er kämpft immer noch mit der Trennung. Svenja hadert mit ihrem Versprechen an Jenny, sich um Till und Bella zu kümmern. Till daddelt nur und Bella macht vollkommen dicht. Dann erscheint ihr Jenny in einem Tagtraum und spricht ihr Mut zu.