La famiglia Simpson parte per il campeggio e si ritrova in un casinò indiano vietato ai minori. Bart tenta di intrufolarsi nella casa da gioco.