Geli Kreiser wurde erdrosselt. Die Ermordete wurde im Ort eher gefürchtet als geschätzt. Den Nachbarn Sammy Zweigelt und seine Wirtschaft hat sie mit Anzeigen überzogen, die in saftigen Geldstrafen mündeten.

Geli Kreiser, die gefürchtete Trachtenexpertin, ist tot – erdrosselt in ihrem eigenen Heim. Die Ermittler Strasser und Paulsen stoßen auf ein regelrechtes Minenfeld aus alten Feindschaften: Von saftigen Geldstrafen für den Nachbarn Sammy Zweigelt bis hin zu einem brisanten Konkurrenzgeschäft des eigenen Sohnes Johannes, der kurz vor der Eröffnung steht. **Der Fund eines aufgebrochenen Tresors und das zerbröselnde Alibi des Sohnes lassen einen mörderischen Familienstreit als Motiv im Raum stehen.** Doch während sich die Kommissare den Beissls und deren Trachten-Einkaufstour zuwenden, brodelt es auch am Kommissariat: **Max ertappt den neuen Gerichtsmediziner Dr. Hartmann beim offensichtlichen Flirt mit Caro**, was die ohnehin angespannte Atmosphäre zusätzlich aufheizt. Der Trachtenwahnsinn erreicht seinen Höhepunkt, während die Frage nach der Wahrheit über Geli Kreisers Tod im Zentrum der Ermittlungen steht.