Ein junger Leopard muss sich nach dem Tod seiner Mutter allein durchschlagen. Hungrige Artgenossen und Hyänen machen ihm das Leben schwer, doch er lässt sich von Rückschlägen nicht entmutigen.

"Clans der Raubtiere" begleitet einen jungen Leoparden beim Erwachsenwerden: Mit nur einem Jahr verliert das Jungtier seine Mutter und muss sich fortan allein die Grundlagen des Jagens beibringen. Doch auch wenn die Jagdausflüge immer öfter von Erfolg gekrönt sind - hungrige Artgenossen und Hyänen machen ihm regelmäßig die soeben erlegte Beute streitig. Höchste Zeit, dass er sich ein eigenes Revier abseits der Jagdgründe seiner toten Mutter sucht! Trotz aller Rückschläge wächst der junge Leopard nicht zum misstrauischen Einzelgänger heran, sondern erweist sich als äußerst sozial und familienorientiert.

Der Kampf ums Überleben und die Fortpflanzung eint alle Lebewesen auf der Erde, doch einige von ihnen hinterlassen mehr als nur Weitergabe ihrer Erbinformationen: ein Vermächtnis. In den Raubtierverbänden der afrikanischen Steppe wird das Wissen um erfolgversprechende Jagdtaktiken, Naturgefahren und den Umgang mit Nahrungskonkurrenten von Generation zu Generation weitergegeben. Für "Clans der Raubtiere" hat ein Kamerateam mehrere Raubtierverbände im kenianischen Naturschutzgebiet Masai Mara drei Jahre lang begleitet. Die Zuschauer erleben hautnah mit, was es heißt, tagtäglich ums eigene Überleben und das der Nachkommen und engsten Verwandten zu kämpfen. Im Mittelpunkt stehen die Tiere als Individuen, deren Charaktereigenschaften sich oft beträchtlich von denen anderer Artgenossen unterscheiden. Gerade diese Unterschiede der Individuen sind es, die im Zusammenspiel mit den übrigen Mitgliedern eines Familienverbands zum gemeinsamen Überleben beitragen und dafür sorgen, dass die Art sich veränderten Lebensbedingungen anpassen kann. Und solche Flexibilität ist in den einzelnen Folgen der Wildlife-Serie immer wieder gefragt - zum Beispiel dann, wenn ein junger Leopard seine Mutter verliert und auf eigene Faust Jagderfolge erzielen und neuen Familienanschluss finden muss. Brenzlig wird es auch für ein Löwenrudel, das sich nach der Abspaltung einer Gruppe von Grund auf neu organisieren muss. Nicht zuletzt sind es Dürreperioden und Krankheiten, die selbst den erfolgreichsten Jägern zusetzen und nicht selten zahlreiche Todesopfer fordern. "Clans der Raubtiere" zeigt, wie Raubtiere allen Widrigkeiten trotzen und ihr Vermächtnis über Generationen hinweg fortschreiben.