Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Im Krankenhaus gibt es für Merles seltene Blutgruppe nicht genügend Konserven. Glücklicherweise passt Gunters Blut-Faktor, er kann ihr Blut spenden. Alle sind froh, als sie endlich die Augen aufschlägt - bis auf eine: Benita! Als sie sieht, wie nah Gunter Merle immer noch steht, kommen Hassgefühle in ihr hoch. Lorenzo drängt Benita, ihm den gefälschten Pass zu bringen, damit er sich nach Uruguay absetzen kann. Sie treffen sich am See. Aber Benita hat noch mehr im Gepäck: eine vergiftete Flasche Champagner zum Abschied. Jule kämpft mit ihrem Artikel. Das Thema setzt ihr zu, aber die Deadline will sie halten. Doch dann sieht sie im Pfarrhaus Claudia wieder auf dem Sofa sitzen. Panisch flieht sie vor ihrer Halluzination. Jan gesteht Vera, dass er eigenmächtig bereits den Landkauf für den Bio-Anbau zugesagt hat. Zu seiner Überraschung ist Vera nicht sauer. Britta und Ben beschließen, dass ihre Alltagspause ausgedient hat. Ben zieht wieder ins Dachgeschoss des Rosenhauses ein.