3. Staffel, Folge 15: Die Doktoren sind so besessen davon, Lamput zu fangen, dass die Jagd sogar in ihren Träumen weitergeht. Es ist kein erholsamer Schlaf, wenn Sie immer wieder schweißgebadet aufwachen, nur um sich daran zu erinnern, was für ein Albtraum Ihr Tagesjob ist. Sie beschließen, einen Therapeuten aufzusuchen.