Bibi, Schubia und Xenia erleben im Junghexen-Zeltlager Wettrennen und Streiche, während Malik und Yaris durch Verwandlung in Esel zur Klärung eines Konflikts beitragen.

Bibi, Schubia und Xenia planen ein Junghexen-Zeltlager. Während die Mädchen sich auf Schwimmen und Pilzesammeln freuen, träumen Bibis Eltern von einem nostalgischen Wochenende. Unterwegs treffen sie auf zwei Jungs, die mit Bikes durch den Wald rasen. Ein Wettrennen zum Lagerplatz beginnt. Während Bibi und Schubia sich anfreunden, ist Xenia zunehmend genervt. Ihre Hexstreiche nehmen zu, sie hext nachts sogar ein Gespenst ins Zelt der Jungs. Am nächsten Tag wollen Malik und Yaris abreisen. Als Bibi Xenia entlarvt, reagiert sie wütend und verhext die Jungs in Esel. Die Rückhexung gelingt erst mithilfe von Barbaras Hexbuch, allerdings sind da die Esel schon zur Hütte von Barbara und Bernhard ausgebüxt. Nach einigen Turbulenzen gelingt die Rückverwandlung. Malik und Yaris decken Xenia vor Barbara, die die Junghexen zur Rede stellt. Sie sprechen von einer verlorenen Wette. Am Ende bleibt Xenia doch noch, und alle sammeln gemeinsam Pilze, sodass das Junghexenzeltlager glücklich endet.

Bibi Blocksberg ist eine kleine Hexe, die in Neustadt lebt. Sie hat dort viele Freunde namens Marita, Monika, Florian, Schubia, Flauipaui. Ihre Eltern sind die Hexe Barbara Blocksberg und Bernhard Blocksberg (Vater ohne Zauberbegabung). Sie ist ein freches Mädchen, das sich öfter mal einen kleinen Scherz mit dem Bürgermeister, dem Schuldirektor, dem Klassenlehrer oder anderen Bürgern erlaubt, da sie ab und zu mit ihrem Besen durch die Luft fliegt. Ihren Besen hat sie "Kartoffelbrei" genannt. Bibi fallen immer neue Hexensprüche ein, die aber nicht so immer funktionieren, wie sie will, aber zum Glück ist ihre Mami ja auch eine Hexe.