1. Staffel, Folge 21: Heidi hat nichts als Ärger: Zuerst stößt sie versehentlich ein Tintenfass um, dann meint Fräulein Rottenmeier, sie störe Clara. Als sie auch noch den Kanarienvogel ihrer Freundin freilässt, tobt die strenge Erzieherin. Heidi wird zur Strafe in den Keller gesperrt. Doch auch dort findet sie neue Freunde.