Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Britta und ihre Mutter stoßen bei ihrer Recherche in den Krankenakten auf eine hoffnungsvolle Spur - sie könnte Britta vollständig rehabilitieren. In einem spontanen Wutanfall über das "Schlachtfeld" hat Christa Thomas und seine Stadtrats-Kollegen aus dem Haus geworfen. Zerknirscht muss sie feststellen, dass sie wohl zur Politiker-Gattin nicht taugt. Caroline ist irritiert: Ihre Eltern haben ihr nie etwas von einer früheren Liaison der Mutter mit dem Apotheker Achim Meißner erzählt, an die sich jedoch Johanna erinnern kann. Und ihr Vater reagiert ausgesprochen unwirsch auf Carolines Nachfrage. Tim spürt, was ihm mehr helfen würde als jede posttraumatische Therapie: die Weite des Meeres, die frische See-Brise, Segeln... Nils will allein auf Recherche-Reise nach alten norddeutschen Rezepten gehen. Unterdessen verspricht Mick Carla als WG-Einstand die 'Party ihres Lebens'. Carla lässt sich ganz entspannt darauf ein. Sie bedankt sich bei Mick für eine besondere Cocktail-Kreation mit einem Kuss - als überraschend Nils in der Tür steht.